Whether the authenticated caller is the team owner.
{ is_owner: true } when the caller holds the owner role on the active team. Several billing actions (subscribing, cancelling, buying top-ups) are owner-only — clients use this to decide whether to show or disable those controls.
true when the caller’s team_members.role is owner on the
currently selected team, false otherwise.